导演：小詹姆斯·惠特摩 迈克尔·普里斯 科里·艾伦 托尼·莫邓特
巡逻洛杉矶的神探瑞克和麦考尔是一团火，他们的天衣无缝的合作和超人的才智常常在误途之中屡创奇迹，化险为夷。作为一个看似离经叛道的警探，瑞克处事不规矩，却时常出奇制胜，与同等精明强干的美女警探麦考尔联手，解决了许多令人挑战的案件。 在错综复杂、扑朔迷离的案情中，他们凭借着自己的才智和配合得心应手地掌控了局势，并为城市创造安全感。不仅如此，这些在危险境地中生活的伙伴还需要面对上司的无端训斥和同事们的排挤与嫉妒。 但是，出生入死的两人并不只是不离不弃的生死搭档，在破案过程中，他们还会擦鼻子发抖的智慧幽默之火。尽管面临着复杂和挑战，但这些不懈的侠客总是成功地保护了洛杉矶的安全！ 详情
