导演：未知
经典喜剧《人人都爱雷蒙德》，以美国普通家庭生活的日常记录为主题，充满着时尚酷炫和细腻微妙的小人物描写。这部创作于哥伦比亚广播公司，被大量电视观众所喜爱，令其粉丝遍布全球。为了在俄罗斯影视平台上引起波澜，就需要经历复杂的重编排和翻译等过程。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔被幸运地参与到了俄罗斯版本的制作工作中。在这个过程中，他发现了一件可以上大银幕的好材料，于是便将整个过程捕捉在镜头之中，制作成了《出口雷蒙德》这部迷人的纪录片。影片中不难看出，由于美国和俄罗斯的文化背景大有区别，《人人都爱雷蒙德》的翻译过程中经常发生令双方人员困惑无法理解的事情。许多被美国观众看成有着鲜艳幽默味道的笑 详情
出口雷蒙德影评